Budoucí vítězka Velké pardubické se narodila 26. června 1895 ve středočeské obci Úmonín, a to o několik okamžiků dříve než její sestra – dvojče Kristýna. Ještě rok po Latině narození bydlela rodina se šesti dětmi na zámku v Úmoníně, kde žila vdova po Christianu von Schafferovi (dědečkovi Laty). V roce 1896 se přestěhovali na zámeček v Řitce nedaleko Prahy. V dalších letech se Johanně a Leopoldovi Brandisovým narodily ještě další tři děti. Jako výtečný jezdec hrabě rozpoznal nadání své dcery Laty pro jízdu na koni. Dvojčata se začala učit jezdit na koni v osmi letech a dva roky poté už mohla samostatně řídit bryčku. Děti, a zejména dcery, byly vychovávány tak jak se na šlechtu slušelo. Dívky se měly podle dobového ideálu dobře vdát. Brandisovi však nemohli svým dcerám zajistit věno, ani ony samy se však do vdavek příliš nehrnuly. Pro Latu znamenala jízda na koni velkou životní vášeň.
Začátek 1. světové války znamenal pro Brandisovy velkou změnu – na frontu odešel sám hrabě Brandis, tak jeho syn Mikuláš. Na zámku tak zůstaly samé ženy a správu statku otec přenechal na devatenáctileté Latě. Houževnatá, sebevědomá a energická mladá žena mimo jiné obcházela po nocích pozemky ozbrojena flobertkou od otce.
Se skončením války skončil i starý svět, pro který byly šlechtické děti vychovávány. Z bojů se nevrátil syn Mikuláš, došlo ke zrušení šlechtických titulů, pozemková reforma podstatně umenšila rodinný majetek. Latiny dvě sestry se vdaly a ona se rozhodla naplno věnovat své vášni – jezdectví. Začala jezdit na dostihy do Velké Chuchle, nejprve jako divačka, poté jako pracovní jezdkyně pro trenéra Karla Šmejdu. Zde se potýkala s čistě mužským dostihovým světem. Čím více na závodišti trávila času, tím více ji lákaly skutečné dostihy, které však byly dosud ženám zapovězeny.
V jejím životě začali postupně hrát významnou roli dva ženatí muži. Hanuš (Johan) Kasalický, který sňatkem získal blízké sídlo ve Všenorech a Laty Bratranec Zdenko Radslav Kinský, zvaný Ra, jenž sídlil na loveckém zámečku Obora u Chlumce nad Cidlinou. První překážky tak Lata zkoušela skákat právě u Raa na zámku Orlík, kde často se svou ženou Eleanorou Schwarzenbergovou pobýval. Lata zemřela 12. května 1981 ve věku nedožitých 86 let ve Štýrské obci Reiteregg.
Obrazovou dokumentaci poskytla paní Gabriela Křístková, www.zamekritka.cz